Fixed your post, now everyone can see the glory without clicking the link. I'll warn you in advance, I seem to use a lot of idioms. Sorry! Those are some of the worst things out there for translation/communication.
Dont worry, i can understand most of the good day - Axeshaft moments (get a swede to explain that to you!)